¿Cuál es la diferencia entre “other” y “another”?

Británico (isotipo)

Una de las confusiones más comunes en el inglés se da con las palabras other y another . En esta publicación del BRITÁNICO te ayudaremos a entender mejor la diferencia entre estos dos términos.

¿Cuál es la diferencia entre other y another?

Por regla general, si el sustantivo al que se refiere es singular , utilizamos another mientras que si nos referimos a un plural , siempre se debe utilizar other .

Por ejemplo:

  • Can I haveanother biscuit?
  • Can I have the other biscuits?

BRITÁNICO Tip. Ten cuidado con los los sustantivos irregulares:

  • Other women / children / men / people.
  • A nother woman / child / man / person.

Aparte de la distinción de singular/plural, también tenemos otra regla que se usa con la expresión “the other”:

  • I want another smartphone.
  • I want the other smartphone.

En el primer ejemplo, la persona quiere un smartphone adicional , la misma o similar a la que ya tiene. En el segundo ejemplo, la persona quiere un smartphone diferente a la que tiene. Esto podría ser una marca distinta o un tipo diferente de celular.

And that’s it, Británico friend!Recuerda compartir este post con tus amigos y compañeros, de seguro les será de mucha ayuda en el aprendizaje del idioma. Asimismo, puedes dejarnos algún mensaje o pregunta relacionada al tema en la caja de comentarios. See you soon!

Te recomendamos las siguientes publicaciones:


¿Cuál es la diferencia entre “life” y “live”?

¿Cuál es la diferencia entre “among – between” y “within – in”?

¿Cuál es la diferencia entre “either” y “neither”?


Británico (isotipo)
Be Británico
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.