10 palabras y expresiones británicas que debes conocer para hablar como un nativo
Escrito por Británico
Enlace copiado
El inglés británico es famoso por su riqueza y diversidad lingüística . Si deseas sumergirte en la cultura británica o simplemente mejorar tus habilidades lingüísticas , conocer algunas palabras y expresiones británicas es fundamental. Estas particularidades del idioma no solo te ayudarán a hablar como un nativo , sino que también te permitirán entender mejor la cultura y el humor británico . En este post del BRITÁNICO , exploraremos 10 palabras y expresiones británicas que deberías conocer para sonar como un auténtico británico.Let’s go!
10 palabras y expresiones informales británicas para sonar como nativo
1) Cheers!
Los británicos son conocidos por su amor por la bebida, y “cheers” es una palabra que escucharás con frecuencia en los pubs británicos . Significa “salud” o “gracias” y se usa al brindar con amigos o para expresar gratitud . Por ejemplo, si alguien te pasa una cerveza, puedes decir “cheers” en agradecimiento.
2) Bloke
Esta es una palabra informal que se utiliza para referirse a un hombre. Es similar a “guy” en inglés estadounidense . Por ejemplo, “I met a nice blokeat the pub last night” (Conocí a un tipo agradable en el pub anoche).
3) Chuffed
“Chuffed” es una palabra que se usa para expresar satisfacción o alegría . Si estás contento o emocionado por algo, puedes decir que estás “chuffed “. Por ejemplo, “I’m really chuffedwith my exam results” (Estoy muy contento con mis resultados en el examen).
4) Gobsmacked
Esta es una palabra colorida que significa estar asombrado o sorprendido en gran medida . Si algo te deja sin palabras, puedes decir que estás “gobsmacked “. Por ejemplo, “I was absolutely gobsmackedwhen I heard the news” (Me quedé totalmente asombrado cuando escuché la noticia).
5) Knackered
“Knackered” es una palabra que se utiliza para describir una profunda fatiga o cansancio . Si te sientes agotado después de un largo día de trabajo, puedes decir que estás “knackered “. Por ejemplo, “I’m so knackeredafter that long hike” (Estoy tan agotado después de esa larga caminata).
6) Blimey
“Blimey” es una expresión de asombro o sorpresa , similar a “wow” o “¡vaya!”. Se usa comúnmente cuando algo inesperado ocurre. Por ejemplo, “Blimey, did you see that amazing goal?” (¡Vaya, ¿viste ese increíble gol?). Ten cuidado al usarla, algunas personas podrían encontrarla un poco fuerte.
7) Dodgy
Esta palabra se utiliza para describir algo sospechoso o poco fiable . Puede referirse a una situación, una persona o un objeto. Por ejemplo, “I wouldn’t buy that car, it looks a bit dodgy“ (No compraría ese coche, parece un poco sospechoso).
8) Queuing
Los británicos son conocidos por su amor por las colas o filas ordenadas . “Queuing” es el acto de hacer cola, y es una parte importante de la cultura británica . Si visitas el Reino Unido , es importante respetar las filas.
9) Loo
En lugar de decir “bathroom” o “restroom “, los británicos suelen utilizar la palabra “loo” para referirse al baño . Es una palabra informal y ampliamente aceptada .
10) Bob’s your uncle
Esta es una expresión que se utiliza para decir que algo es sencillo o fácil de hacer . Por ejemplo, si alguien te da direcciones y al final dice “Bob’s your uncle”, significa que es un proceso sencillo. Por ejemplo, “Just follow this road, turn left, and Bob’s your uncle, you’re there!” (Sólo sigue esta carretera, gira a la izquierda y listo, ¡estás ahí!)
BRITÁNICO TIP: estas expresiones son informales, por lo que deberás considerar el momento y contexto en el cual las quieras usar. Si tienes amigos nativos, pregúntales sobre en qué momento ellos las usarían, o con quién.
Ahora que conoces estas 10 palabras y expresiones británicas , estarás mejor preparado para sumergirte en la cultura y el idioma británico . Además de mejorar tus habilidades lingüísticas , también podrás disfrutar más de las conversaciones con británicos nativos y comprender mejor su forma única de comunicarse . ¡No olvides integrarlas en tu vocabulario y prepararte para hablar como un auténtico británico !
¿Te gustaría aprender y/o reforzar tu inglés? Revisa nuestros programas e inscríbete , seguro tenemos alguno que se ajuste a tus expectativas.